Informes

El presidente de ASPO, el sueco Kjell Aleklett, ha publicado un análisis del último World Energy Outlook de la Agencia Internacional de la Energía, al que ha titulado "El Código de Uppsala". Aleklett, centrándose en el capítulo tercero del informe, llega a la conclusión de que la "ahora, la AIE acepta la noción de que hay un cenit en la producción de petróleo". Traducimos a continuación la introducción de este artículo:

Hace un mes, en una conferencia en Abu Dhabi, me encontré a Fatih Birol, el Economista Jefe de la Agencia y principal autor del informe (World Energy Outlook). Durante una pausa para el café, discutimos el inminente lanzamiento (del informe), y él afirmó que probablemente ASPO lo apreciaría. El artículo del New York Times fue por lo tanto una decepción, indicando que la AIE había copiado de nuevo los sumamente implausibles pronósticos energéticos realizados por la US Energy Information Administration (EIA) en Abril. El mensaje de The New York Times era que “la demanda de petróleo crecería sobre un 50% hasta los 121 millones de barriles diarios en el 2030”. El capítulo 3 del World Energy Outlook, “Oil Market Outlook”, se ocupa de este pronóstico, pero una lectura cuidadosa nos envía un mensaje completamente diferente, que el cenit del petróleo esta a la vuelta de la esquina. Por supuesto, los comentarios de Fatih Birol eran ciertos: el informe empieza ahora a discutir el suministro de crudo de la misma manera que lo hacemos nosotros en ASPO, refiriendose al cenit del petróleo, al backdating, las “creaming curves” y otras técnicas que hemos estado usando. El problema con el capítulo 3 es que el lector necesita tener un conocimiento detallado para entender el auténtico mensaje. Más abajo, trataré de dar el código que se necesita, el código de Uppsala.(Negrita del autor)

Con el resultado de las elecciones presidenciales estadounidenses aún reciente, presentamos un conjunto de documentos que creemos puede ser muy útil para entender la política de seguridad energética de los EE.UU., y por extensión, su política exterior. El primer documento es la traducción de un discurso (PDF, 88 Kb) que Dick Cheney pronunció en 1999, cuando aún era CEO de Halliburton, en el Institute of Petroleum Autumm Lunch. Este discurso ofrece muchas claves acerca de lo que Cheney sabe acerca del futuro del petróleo. El documento estaba en la página web del Institute of Petroleum británico, pero fue retirado. El físico sueco y presidente de ASPO Kjell Aleklett, consiguió recuperar una copia de este discurso, y en primavera de este año, escribió un artículo titulado Dick Cheney, el cenit del petróleo y el final de la cuenta atrás (PDF, 207 Kb), comentando las importantes palabras del ahora recién reelegido vicepresidente de los EE.UU. La traducción de este artículo es otro de los documentos que componen este mini dossier. Por último, Physis, que ha traducido el discurso de Cheney, nos hace un comentario del mismo, analizando detalladamente sus palabras en el artículo "Dick Cheney: de Halliburton a la Casa Blanca" (PDF, 28 Kb). A estos tres documentos añadimos también un cuarto, un artículo escrito por el especialista en política exterior estadounidense Michael Klare, autor de Resource Wars y Blood and Oil, titulado "La nueva misión crucial del Pentágono I y II" (PDF 24 Kb), aparecido originalmente en el diario mexicano La Jornada, y donde analiza los retos del estamento militar estadounidense en el contexto de su seguridad energética.

Ya está disponible la última presentación de Matt Simmons: "Plan B: What Happens After Peak Oil?" (fichero PDF, 732Kb), efectuada en la Society of Exploration Geologists-TLE Forum el pasado 11 de Octubre.

Sigue en la línea marcada y con su famoso "no hay plan B". Es para no perdérselo. Las sospechas sobre lo que pasará a finales del año 2005 (ya mismo), son cada vez más sólidas:

Just dealing with planned 4.3 million barrels of oil per day growth in 15-month plus decline of 5% requires 8+ million barrels of oil per day of new energy.

This is equivalent to a new Saudi Arabia.

Presentamos un informe escrito por W. Zittel y J. Schindler, de la consultoría alemana en energía sostenible y sistemas de transporte L-B-Systemtechnik, titulado "The Countdown for the Peak of Oil Production has Begun – but what are the Views of the Most Important International Energy Agencies" (archivo PDF, 197Kb), en el que se realiza una severa crítica a la metodología empleada por agencias como el USGS, la EIA y IEA a la hora de calcular las reservas de hidrocarburos. Se trata de un excelente resumen de las razones por las que, según estas agencias oficiales, y por mucho que se consuma, siempre contaremos (aparentemente), con el petróleo suficiente para satisfacer la demanda. Destacamos la conclusión del informe:

El UNFPA, Fondo de Población de las Naciones Unidas acaba de hacer público su informe del Estado de la Población Mundial 2004 (sumario en PDF, 96,5Kb). Aunque se señalan progresos en la lucha contra la pobreza, los derechos de la mujer y el acceso universal a servicios de salud reproductiva, el informe advierte que aún existen numerosos obstáculos para conseguir los objetivos marcados por el llamado Consenso del Cairo, que aspiraba a equilibrar la población del planeta y sus recursos y mejorar la condición de la mujer. El avance del SIDA, la ausencia de planificación familiar y los desequilibrios entre pobres y ricos son algunos de estos obstáculos. EL UNFPA prevé que pese que en muchas regiones está descendiendo la tasa de natalidad, la población mundial aumentará desde los 6.400 millones actuales hasta 8.900 millones en 2050, siendo los países más pobres el escenario del mayor crecimiento: los cincuenta países más pobres triplicarán su población hasta 1.700 millones.

Extracto del informe de Chris Skrebowski "Más de un millón de barriles de petróleo perdidos al día por agotamiento", ya comentado en Crisis Energética y traducido al castellano para Rebelión por Germán Leyens.

El análisis muestra que la producción de 18 países importantes en la producción de petróleo, que representan casi un 29 por ciento de la producción mundial total, disminuyó en 1,14 millón de barriles por día (mb/d) en 2003. La tasa anual de disminución también parece estar creciendo, contrariamente a la opinión generalizada de que el agotamiento avanza lentamente.

Según informa The Oil Depletion Analysis Centre (ODAC), el analista del mercado petrolífero Chris Skrebowski ha publicado un informe en la revista Petroleum Review titulado "Depletion now running at over 1mn b/d" (PDF, 120Kb), basado en los datos de la última edición del Statistical Review of World Energy 2004 de British Petroleum. El resultado del análisis de los datos de BP, afirma Skrebowski, muestra que la producción en declive y el agotamiento es ya una influencia significativa y solo un número limitado de países son capaces de un rápido incremento de la producción. “Si el mundo quiere conseguir el petróleo que necesita, tendrá que haber un buen número de inversiones adicionales”, concluye el analista. Aprovechamos para recomendar la lectura de un anterior análisis de Skrebowski sobre los megaproyectos de la industria petrolera que deberían estar "en línea" en los próximos años: "Oil field mega projects 2004" (fichero PDF, 97 Kb).

A raíz de la publicación de un informe de la ONU sobre el coste medioambiental de los ordenadores personales (tratado aquí anteriormente), Alejandro Castán ha confeccionado un informe (PDF y Open Office) que se centra en tres aspectos: el impacto ambiental de la producción de ordenadores y su almacenado en vertederos, y el consumo eléctrico en la fase de uso. El autor de este informe también utiliza el concepto de los PCs “verdes”, para ver cómo se pueden reducir los impactos ambientales mediante políticas de gestión de residuos respetuosas con el medio, la reventa, la actualización y el reciclado de ordenadores.

La web de noticias sobre energía y el cenit del petróleo Energy Bulletin ha publicado un ensayo del miembro del parlamento suizo Rudolf Rechsteiner titulado "Ten steps to a sustainable energy future". El documento también se puede leer en PDF (940kb).

La compañía petrolífera British Petroleum ha publicado su Statistical Review of World Energy 2004. Destaca la cifra de 1147.7 millones de barriles de petróleo de reservas probadas a nivel mundial, que apenas aumentan en 1'4 millones de barriles respecto a las cifras de 2002.