versión en rtf, pdf