Bienvenido(a) a Crisis Energética martes, 19 noviembre 2019 @ 03:00 CET

Crisis Energética Foros

Ayuda para corregir la transcripción y traducción terminados de videos sobre el delta del Niger


Estado: desconectado

Anatema

Forum User
Junior
Identificado: 16/10/2008
Mensajes: 16
Hola gente:

Estoy traduciendo vídeos de Ken Saro y vídeos actuales de la plataforma remeber Ken Saro Wiwa.

Espero este sea un lugar adecuado para buscar ayuda dado el título del foro. Estoy muy interesado en traducir estos vídeos para concienciar a las personas sobre la problemática que aflije a estas personas. Mi intención es realizar manifestaciones llamativas en las que deje CD's con estos vídeos para que a su vez las personas hagan otra copia por cada CD recogido y así multiplicar su difusión.

Os paso los enlaces a los vídeos tal y como los llevo avanzados:

La última entrevista de Ken Saro Wiwa:

YouTube
YouTube


Tan sólo hay que corregirlo, yo ya me ocupo del arreglo de los subtítulos.

Muchísimas gracias por adelantado.

Todas las horas son CET. Hora actual 03:00 .

  • Tópico normal
  • Tópico Pegado
  • Tópico bloqueado
  • Mensaje Nuevo
  • Tópico pegado con nuevo mensaje
  • Tópico bloqueado con nuevo mensaje
  •  Ver mensajes anónimos
  •  Los usuarios anónimos pueden enviar
  •  Se permite HTML
  •  Contenido censurado