Bienvenido(a) a Crisis Energética, Anonymous Sábado, 20 Abril 2024 @ 10:58 CEST

Comments for Nueva y fuerte subida del precio del petróleo

Nueva y fuerte subida del precio del petróleo | 12 comentarios | Crea una cuenta nueva

Los siguientes comentarios son de la persona que los haya enviado. Este sitio no se hace responsable de las opiniones expresadas por los participantes en los foros y secciones de comentarios, y el hecho de publicar las mismas no significa que esté de acuerdo con ellas.

This site requires you to be logged in to post a comment. If you have an account already (or need to create one), please login here.

HAY ALGO QUE SUENA EXTRAÑO

Escrito por: Teru sobre Viernes, 30 Julio 2004 @ 23:02 CEST

En el Financial Times esta mañana leí lo siguiente, lo pongo primero en inglés porque tengo alguna duda sobre la traducción:

A report that Opec shipments fell by 0.5m barrels a day in
the four weeks to August 7 triggered the latest price surge
as a fall in the oil cartel\'s shipments at a time when the
world is soaking up all available output without increasing
inventories could cause a further tightening in the supply

Según yo lo entiendo, dice que en las últimas 4 semanas (¿que pinta lo del 7 de agosto? o_O), la Opep en su conjunto ha exportado 500000 barriles menos al día, entiendo que se refiere respecto a junio. Lo que no tengo tan claro es si está diciendo que la producción de la Opep se ha reducido en esa cantidad diaria durante este mes de julio, lo lógico sería que hablase de producción más que de \"fletamientos\", no?

---

www.lascartasdelavida.com

HAY ALGO QUE SUENA EXTRAÑO

Escrito por: hemp sobre Viernes, 30 Julio 2004 @ 23:07 CEST

creo que la compra y mercado de crudo van 4 semanas adelantado

---
El chollo se acaba y ver que hacemos...

---

El chollo se acaba y ver que hacemos...

Búsqueda

Bitácora

Secciones

Novedades

NOTICIAS desde 24 horas

COMENTARIOS desde 2 días

ENLACES desde 2 semanas

Funciones del(a) usuario(a)