Artículo de Daniel Gómez, presidente de AEREN - ASPO Spain, publicado en la revista electrónica Sostenible:
Si la crisis financiera internacional, como parece más probable cada día que pasa, desemboca en una recesión global, se espera que la demanda de petróleo y de la energía en general disminuyan. De hecho, existe una clara relación entre el PIB y el consumo de energía: a mayor crecimiento económico, mayor consumo energético. Si bien es cierto que en las últimas décadas y en los países industrializados esta relación se ha desacoplado, en términos globales y en magnitudes absolutas la relación se mantiene. Este desacople entre crecimiento económico y consumo energético tiene sus principales causas en el empleo de combustibles de mayor densidad energética, como el gas natural en substitución del carbón, y la deslocalización de la actividad económica: por ejemplo, el 28% del consumo total de China, así como el 34% de sus emisiones de CO2, hay que atribuirlos a la producción de bienes para la exportación.