Contributed by: Amon_Ra on Lunes, 20 Marzo 2006 @ 17:12 CET
Last modified on
En esa declaración, ambos gobiernos ponen de manifiesto que «el riesgo potencial derivado de desastres naturales, actos terroristas o la inestabilidad social y política en algunas de las zonas del mundo de donde provienen los recursos energéticos muestra con claridad que la Unión Europea carece, en este momento, de instrumentos adecuados de protección y reacción». Y añaden que «precisamos de ellos para proteger a los ciudadanos de la Unión y a los estados miembros frente a posibles perturbaciones en los suministros de energía, las fluctuaciones súbitas de precios y la desestabilización en los mercados energéticos».