Contributed by: Redacción CE on Martes, 13 Septiembre 2005 @ 21:33 CEST
Last modified on
En esta recta final de campaña, el Partido Laborista de Nueva Zelanda ha hecho público[*4] su programa energético, cuyo apartado dedicado al petróleo se inicia con un reconocimiento del cenit mundial de la producción de petróleo, sumándose a Los Verdes y al Partido Maorí:Aunque la fecha en la que la producción mundial de petróleo llegará a su cima y empezará entonces a declinar no está determinada con seguridad, los efectos de este declive en nuestra economía y sociedad son tan importantes que debemos ser proactivos reduciendo nuestra dependencia del petróleo y mediante la planificación de contingencia en caso de que el declive se presente antes de que estemos totalmente preparados.
Por su interés, les ofrecemos una traducción del resto del apartado dedicado al petróleo del programa electoral del Partido Laborista de Nueva Zelanda.
Petróleo
Aunque la fecha en la que la producción mundial de petróleo llegará a su cima y empezará entonces a declinar no está determinada con seguridad, los efectos de este declive en nuestra economía y sociedad son tan importantes que debemos ser proactivos, reduciendo nuestra dependencia del petróleo, y mediante la planificación de contingencia en caso de que el declive se presente antes de que estemos totalmente preparados. Mientras que la generación de electricidad renovable crece año tras año, nuestro sector del transporte, que supone la mitad de nuestro uso total de energía, es todavía dependiente en un 100% de gasolina, gasóleo y fuel de aviación provenientes del petróleo. Dado nuestro pequeño tamaño, situación remota y dependencia de las importaciones del petróleo, Nueva Zelanda es particularmente vulnerable a los choques de suministro internacionales. Durante nuestro próximo mandato en el gobierno, los Laboristas harán esto: