El miembro del
Oil Depletion Analysis Centre (ODAC) y editor de Petroleum Review Chris Skrebowski explica en su artículo "
ODAC: entendiendo el agotamiento" (traducido al español para los lectores de Crisis Energética) el fenómeno del agotamiento del petróleo de una manera clara y concisa, con ejemplos mundanos de fácil entendimiento. Tras la lectura del artículo de Skrebowski se comprende mucho mejor la incapacidad de organismos internacionales dedicados a la supervisión energética como la
Agencia Internacional de la Energía o la
Energy Information Administration para prever de manera efectiva el crecimiento de la demanda energética. En palabras de Skrebowski,
Mi visión personal es que las constantes revisiones al alza de las estimaciones de demanda de las agencias oficiales como la IEA (cuyas estimaciones en 2004 se doblaron con creces durante el transcurso del año) son probablemente el resultado de su incapacidad para reconocer de manera adecuada el declive, más que por otra razón.
El artículo en versión original en inglés: "
ODAC: Understanding Depletion".